Rorate Caeli

Op-Ed (English - français)
The basis for the future relations of the SSPX with Rome
La base des prochaines relations de la FSSPX avec Rome

a guest-post by Côme de Prévigny 

The Spanish observers should be careful. This is not the first time they are mistaken on the Society of Saint Pius X (FSSPX / SSPX) by way of ready-made titles and misunderstood information. A few months ago, a colleague of José Manuel Vidal had affirmed that the discussions between Rome and Écône had ultimately failed. He was forced to turn around due to his rashness.

It is true that, on June 13, Cardinal William Levada had delivered to Bp. Bernard Fellay, Superior of the Society, a text to be ratified. Against every expectation, considering that the predictions had been optimistic, new and surprising demands had een added to the text and created an impasse following nine months of  negotiations. Even before the General Chapter had assembled, the Secretary General of the SSPX had been driven to state, in a letter dated June 25, that the Roman proposal was "unacceptable". Less than 48 hours later, the man responsible for the dossier, Mgr. Guido Pozzo, Secretary of the Ecclesia Dei Commission, had been placed under a Vice-President who took charge of the matter from then on. One week later, it was Cardinal Levada who took the path to retirement.

That the SSPX would state that the proposal of the predecessor did not suit it is clear. To affirm it is to force an open door. And the Pope already took it into consideration several weeks ago because he changed the interlocutors of the SSPX, admitting that the previous ones had failed on that famous June 13. By submitting the affair to an Archbishop Vice-President with whom he has direct communication, and not anymore to a Monsignor secretary, he reshapes relations with the Society on different bases.

The latest SSPX communiqué stated that it will address a declaration to Rome. This text will undoubtedly serve as grounds for the upcoming relations. Those who think that this is the endpoint, that those in charge of the Fraternity have definitively given up on the idea of putting an end to the injustices that burden them, and of fulling restoring the Tradition of the Church to Rome, risk being disappointed in the days and weeks ahead. Abp. Lefebvre said that the solution would come from Rome. It is precisely for this reason that he never stopped going there.

______________________________________________________

un post par notre invité Côme de Prévigny



Les observateurs espagnols devraient prendre garde. Ce n’est pas la première fois qu’ils font erreur sur la Fraternité sacerdotale Saint-Pie X (FSSPX) au moyen de titres à l’emporte pièce et de renseignements mal compris. Il y a quelques mois, dans des conditions similaires, un confrère de José Manuel Vidal avait signifié que les pourparlers entre Rome et Écône avaient fini par échouer. Il a dû rebrousser chemin pour convenir de sa précipitation.

Il est vrai que le 13 juin dernier, le cardinal William Levada avait remis à Mgr Bernard Fellay supérieur de la FSSPX, un texte à ratifier. Contre toute attente, alors que les pronostics étaient optimistes, des exigences nouvelles et surprenantes étaient ajoutées au texte et faisaient l’impasse sur neuf mois de pourparlers. Avant même que le chapitre général ne se réunisse, le secrétaire général de la FSSPX était conduit à indiquer, dans une lettre datée du 25 juin, que la proposition romaine était «inacceptable». Moins de quarante-huit heures après, le responsable du dossier, Mgr Guido Pozzo, secrétaire de la Commission Ecclesia Dei, était «coiffé» d’un vice-président qui prenait désormais les rênes du dossier. Une semaine plus tard, le cardinal Levada prenait quant à lui le chemin de la retraite.

Que la FSSPX allait indiquer que la proposition du prédécesseur ne convenait pas relève de l’évidence. L’affirmer, c’est enfoncer une porte ouverte. Et le pape l’a déjà pris en compte il y a plusieurs semaines puisqu’il a changé les interlocuteurs de la FSSPX en convenant que les anciens avaient échoué ce fameux 13 juin. En remettant l’affaire à un archevêque vice-président avec lequel il communique directement, et non plus seulement à un simple monsignore comme secrétaire, il reconfigure les relations avec la Fraternité sur d’autres bases.

Le dernier communiqué de la FSSPX indique qu’elle va transmettre une déclaration à Rome. Ce texte va sans doute servir de fondement aux prochaines relations. Ceux qui pensent qu’il en est le point final, que les responsables de la Fraternité ont définitivement abandonné l’idée de mettre fin aux injustices qui les accablent et celle de restaurer pleinement la Tradition de l’Église à Rome, risquent d’en être pour leurs frais dans les jours et semaines qui viennent. Mgr Lefebvre affirmait que la solution viendrait de Rome. C’est pour cette raison qu’il n’a jamais cessé d’y aller.

[Posted at 1600 GMT]