A bilingual edition of the Diurnale Romanum (that is, the day hours - all hours, excluding Matins - of the Roman Breviary), in Latin and German, has just been released. More information, including ordering information, here (Introibo). [Tip: Trad. Voc. Scot. &Ireland]