Rorate Caeli

For the record: Traditional names in the Anglican-Catholic calendar...

...of both the English and the American Personal Ordinariates:

The web site of the Personal Ordinariate of the Chair of St. Peter has published its particular calendar and sanctorale. Like the Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham in England and Wales, this calendar has the following differences from the Roman Calendar:

-The term "Ordinary Time" is not used of the Sundays. Sundays following the Christmas season are named "Sundays After Epiphany", while the three Sundays before Ash Wednesday regaining their historic names of Septuagesima, Sexagesima and Quinquagesima.
-The Sundays following the Easter season and the feast of the Most Holy Trinity are named "Sundays After Trinity", according the practice of northern Catholicism in general and the Church of England in particular.
-The Rogation Days before the feast of the Ascension are restored.
-Observance of the Octave of Pentecost is restored (in vestments and propers, but using the weekday readings from the Roman Lectionary).
-The Ember Days, at their traditional times, are restored.
-The first Sunday of October is permitted to be used for a parish's dedication festival, if the date of the dedication is unknow

[Tip: Anglican Use news]