A wonderful tool provided by
Saint Louis Catholic. We encourage our readers in non-English speaking nations to provide us with translations (they may also send them to us so that we may make them all available at one place).
BLUEPRINT
FOR HAVING RECOURSE TO THE PONTIFICAL COMMISSION ECCLESIA DEI
(Art. 10, §§ 1-2 Instr. Universae Ecclesiae)
The long-awaited instruction Universae Ecclesiae of the Pontifical Commission Ecclesia Dei, approved by the Holy Father in forma communis on April 8, 2011, issued on April 30, 2011 by authority of the Commission’s President, William Cardinal Levada, and released by the Vatican this May 13, 2011, may be said, without shadow of a doubt, to be an incremental improvement in the Church’s discipline safeguarding the celebration of the Extraordinary Form of the Roman Rite. Cf. Pontificia Commissio Ecclesia Dei, Instr. Universae Ecclesiae (30 Aprilis 2011): diurnarium «L’Osservatore Romano», 14 Maii 2011, pp. 4-5.
Despite its many imperfections, the officials of the Pontifical Commission deserve great credit for their securing of the final text against powerful enemies of Tradition continuing to work against the Roman Pontiff in his efforts to protect that “precious treasure to be preserved” which is the Usus Antiquior of the Roman Rite (cf.Universae Ecclesiae, 8[a]).
Virtually untreated by all commenting on the new Instruction is the most important feature of the text, the juridical mechanism by which Catholics encountering stiff resistance to the application of Summorum Pontificum can receive help from the Holy See in overturning adverse decisions of an Ordinary forbidding celebration of the Extraordinary Form: the procedure known ashierarchical recourse (cf. cann. 1732-1739 of the Code of Canon Law).
The following “blueprint” attempts to fill in this lacuna, and present in layman’s terms essential elements of the canonical procedure enshrined in Art. 10, §§ 1-2 of the Instruction Universae Ecclesiae, in his attempt to compel an Ordinary to open the gates of the Sanctuary to the celebration of the Extraordinary Form.