First, the Reports of the Four English-speaking groups (Anglicus A, B, C and D), then the other groups in their original languages (the three Gallicus/French, the three Italicus/Italian, the two Hibericus/Spanish, the single Germanicus), as released a few minutes ago.
All emphases added below (in each of the languages) were added by Rorate Caeli.
***
Relatio – Circulus Anglicus “A”
Moderator: Card. PELL George
Relator: S.E. Mons. KURTZ Joseph Edward
In Jesus Christ, the Word made flesh, we find the source of hope for the family in thecontemporary world. Thus confidence in Him is to be the first and last word of the synod. It is with eyes fixed on Jesus that we begin.
The message of the synod must announce the Good News of Jesus Christ clearly and attractively. Thus we recommend the words of Pope Francis who vividly engaged families at the Saturday Vigil for the World Meeting of Families in Philadelphia with the invitation: "So great was (God's) love, that He began to walk with humanity, with His people, until the right moment came, and He made the highest expression of love - His own Son. And where did He send his son - to a palace? To a city? No.He sent him to a family. God sent him amid a family. And He could do this, because it was a family that had a truly open heart!"
We discussed a proper methodology, which needs to make reference to Sacred Scripture and Tradition throughout this document as we read the signs of our times in light of the Gospel.
A great concern relates to the overly bleak description of the contemporary scene. More attention needs to be given to theological reflection on the faithful, loving married couple and family, who, so often heroically, live an authentic witness to the grace of the family. Expanding the words to explain the "Good News regarding the family", we sought to speak less of "crisis" and more of "lights and shadows."